Terrassa, nire hiria

Ni Terrassakoa naiz. Terrassa, Katalunian dago. Ez dago kostaldean. Sant Llorenç del Munt mendiaren ondoan dago ( http://www.diba.es/parcsn/parcs/index.asp?Parc=4 ). Ez du ibairik, baina ubide bat du (una riera). Ez dago metrorik, autobusak eta trenak baizik. Parke handi bat dago ( http://www.terrassa.cat/Front/dist_tercer_n/_y0iURm1ta1CiLFXUFsXjuJsCZb-MZqrujggI_15bGtw ). Hiru eliza erromaniko daude. Hiriaren inguruan ehungintza fabriken tximiniak ikusten dira. Hainbat museo daude: Zientzia-museoa, ehungintza-museoa, etxe modernista bat, etc.

Terrassan hainbat hockey club daude. Ere badago jazz-jaialdi bat oso garrantzitsua dena eta lau aste irauten duena ( http://www.jazzterrassa.org/ ). Gainera, hirian tradizio castellera handia dago (Terrassakoa minyons eta Terrassakoa castellers).

Itzulpen - Traducción:
Soy de Terrassa. Terrassa está en Catalunya. No hay costa. Cerca del monte Sant Llorenç del Munt. No tiene rio, pero tiene una riera. No hay metro; hay autobuses y trenes. Hay un gran parque. Hay tres iglesias románicas. Alrededor de la ciudad se ven chimeneas de fábricas textiles. Hay varios museos: museu de la ciencia, museo textil, una casa modernista, etc. En Terrassa hay varios clubs de hockey. También hay un festival de jazz muy importante y que dura cuatro semanas. Además, en la ciudad hay una gran tradición castellera.

Ondo ondo passa!!!